Livre: Ma vie au Nunavik (11)

Questionner, questionner, questionner…

Mardi, 8 septembre 1998: Un des points qui m’apparaît de plus en plus évident avec mes élèves c’est qu’ils ne sont pas du tout habitués à se faire poser des questions dans le cadre d’une stratégie pédagogique. Ça implique évidemment qu’ils ne sont pas habitués à y répondre et encore moins à être confrontés directement à une réflexion momentanée. Disons que c’est pas mal primordial comme procédé d’apprentissage! Je suis toujours aussi surpris et enragé de voir ce qui s’est fait (pas fait) dans le passé.

J’ai donc décidé que j’allais pousser la stratégie au maximum…presque à l’exagération. Mais ils vont se développer à mesure. Je questionne donc tout le temps! Même pour des concepts de base : « Joanasie, pourquoi 2x + 5 + 3x = 5x + 5? »

L’idée ici étant évidemment de vaincre la peur initiale de répondre en y allant avec des choses simples. Et ça commence à fonctionner. Bon, il est clair que j’ai dû insister sur le fait que personne ne devait rire d’une mauvaise réponse, que tout le monde pouvait en faire, que les erreurs font partie de l’apprentissage, etc. Mais j’y arrive tranquillement.

Là où il y a encore beaucoup de résistance, c’est de donner une réponse autre que « Atsuuk » avec un petit haussement d’épaules. (Atsuuk, en bon québécois, ça veut dire « je l’sais-tu moé! » ou « je ne sais pas » pour les puristes). C’est une réponse traditionnelle chez les Inuit…on l’utilise à toutes les sauces. Quand on ne sait vraiment pas, quand on en a rien à foutre ou quand on préfère que la question soit posée à quelqu’un d’autre.

Par exemple, si je vais voir notre secrétaire Jaani pour lui demander quel est le numéro de téléphone d’une personne en particulier, il préférera me dire « Atsuuk » s’il ne connaît pas le numéro par cœur plutôt que de le chercher pour moi ou même me donner l’annuaire téléphonique du Nunavik. Non, il aime mieux que je m’arrange pour le trouver autrement.

Je ne crois pas que ce soit malicieux mais plutôt une véritable habitude qui est ancrée au plus profond de leur culture. Un peu comme plusieurs personnes ont la malheureuse habitude de dire immédiatement « quoi? ou hein?» quand on leur pose une question même s’ils ont très bien compris.

Mais bon, pour les élèves ça avance. Disons que le moment où eux seront assez à l’aise pour me poser des questions est encore loin à mon avis, mais une étape à la fois. 

À suivre…

 

Publicités

Conneries diverses conneries

La randonnée aux flambeaux fut un véritable succès…vraiment trippant…à peu près 120 participants…feu de joie extraordinaire…ciel rempli d’étoiles, pas de vent, pas trop froid…une bien belle soirée et de bien belles rencontres.

Prochaine activité: journée roteux le 6 mars. On distribue des roteux et boissons à tous les quadistes qui passent par notre relais 5 étoiles toute la journée. Feu et service à l’extérieur et s’il fait vraiment beau, un ptit peu de musique pour faire danser tout ce monde-là  🙂  . Ya une année, on avait donné près de 500 roteux! Ça laisse une bonne odeur tout le long du sentier tout ce monde-là qui rote mes amis!  😉

Pis mardi…réunion du CA…ça va brasser mes amis! On va s’parler dans l’blanc des yeux…pis je vais probablement vous annoncer des changements importants  😉

***********

L’horaire des 41e World Series est maintenant disponible. Normalement, on devrait être un groupe de 10 personnes à faire le voyage…mais les ti-namis n’ont pas le même palmarès que moi et on ne vise donc pas les mêmes tournois…je sais pas trop comment on va arranger ça…

***********

Et alors? Colts ou Saints? J’veux bien croire que les Colts sont favoris mais les Saints sont quand même une belle machine de football…pis si jamais ils vargeaient sur Manning autant que sur Favre ya 2 semaines…d’après moi, c’est vraiment pas fini c’t’affaire-là. Personnellement, ça ne me dérange pas vraiment qui gagne entre les deux si on a un bon match (malheureusement, comme tout le monde s’attend à un festival offensif, ça va probablement se terminer 7-3) car je ne suis pas nécessairement fan d’une des deux équipes mais comme je le fais souvent quand c’est le cas, je vais donc prendre pour les négligés…GO SAINTS!

En passant…Emmitt Smith et Jerry Rice au Hall of Fame…deux méchants morceaux…surtout Rice. Quel receveur de passes mes chers! Le meilleur de tous les temps? Évidemment, quand tu as eu Joe Montana et Steve Young comme quart-arrières pendant ta carrière ça aide, mais malgré tout ça, Rice était vraiment un Dieu de cette position. 

***********

Deux tarlas sont décédés depuis 24h dans des accidents distincts de motoneige dont un très près de chez-moi. Toujours la même chose…des malades qui prennent les sentiers pour des pistes de courses. Celui à Labelle, j’ai vu les traces et le résultat de l’accident, c’est très clair…il a mis ça dans l’fond, a perdu le contrôle, fait plusieurs tonneaux, frappé un arbre pis s’est retrouvé en sang en dessous de sa fusée.  Gardez donc la vitesse pour les lacs gang d’ostis de morons! Ça fait 35 ans que j’conduis des skidoos…j’ai même fait des courses organisées…pis j’ai une méchante fusée moi-ci…mais bout d’viarge, jamais je ne fais de vitesse dans les sentiers! Je n’ai aucune pitié pour ces deux-là. D’autant plus que je suis certain que le ptit bout qu’il restait du sentier du Ptit train du Nord va à son tour être fermé définitivement après ce décès comme l’a été l’autre bout entre Tremblant et Sainte-Agathe.

***********

L’achalandage sur la blogo est vraiment en chute libre depuis 2-3 semaines…je me questionne vraiment sur les raisons derrière tout ça…

***********

Grâce à Ze Nurse (notre infirmière préférée), j’ai eu le plaisir de découvrir le nouvel album de Suicide Commando, « Implements of Hell »…un vrai bijou dans l’genre. Bon, j’vous avertis, c’est pas tranquille-tranquille là…surtout si vous écoutez les paroles. Mais ça trash à souhait!

 

**********

J’pense qu’ya un ptit Bgood qui va changer de carosse au printemps…j’ai le goût de me payer une méchante belle bagnolle-là  😉

***********

Plus que 2 petites semaines avant de retrouver mon Ami-ral Barbare KY qui sera de passage dans la Cité des trous pour une belle session de rencontres des grosses têtes. J’ai bien hâte  😉

 

Bon, assez déconné pour tu-suite . Bonne journée là!  😀